bring home the bacon أمثلة على

• It's really strange, but it felt the same as bringing home the bacon
  ولكن، ذلك غريبًا للغاية ...شعرت
• I have to bring home the bacon now.
  انا علي ان احضر لحم الخنزير الى البيت الان
• She can bring home the bacon and fry it in the pan.
  يمكنها أن تجلب اللحم إلى البيت وتقليه في المقلاة.
• Got to bring home the bacon to fatten you up. You, you little Skinny Minnie. (LAUGHS)
  ومن ثم سأعود لأجعلكِ سمينة أيّتها الهزيلة
• That idiot's flat on his ass while Lynette brings home the bacon again.
  وقع ذلك المغفل بينما كانت (لينيت) تحضر له لحم الخنزير مجدداً
• Sally brings home the bacon and she's better at making decisions than I am.
  سالي تحضر اللحم المقدد وهي أفضل في إتخاذ القرارات أكثر مني
• And Daddy's gotta bring home the bacon and he's gotta cook it.
  وأبيك عليه أن يحضر لحماً الى البيت... ليس فقط أن يحضره ولكن يطبخه ايضاً
• You just got to find just some way to bring home the bacon or... or tofu sausage or w... whatever a manly vegetarian brings home.
  طريقة تجد أن .. عليك مقدداً..
• And now she thinks that just because, for this one she's the one to bring home the bacon that we should jump the burning hoops.
  والآ، هي تعتقد إنه بسبب هذه المحنة سيسمح لها بجلب الخنزير للبيت وأن علينا أن نقفز بين الحلقات المشتعلة